Although vs While
Althoughは、
～だけれども
みたいな感じで使われますよね。
みなさまにもとってもなじみのある
かつ、使いやすい接続詞のひとつだと思います。
で、Whileもよく見る単語ですよね。
みなさまもよくご存じな接続詞の一つで
～している間、とかいう意味で使います。
でも、Whileってたまーに
Althoughの意味で使われることもあるのです。
You always want to go out while I don't feel like so.
こんな感じで使われます。
もし英文を読んでいるときに
なんでこんなところでWhileが…？
と不思議に思ったときはぜひ
Althoughの意味として使われているのかも？
と疑ってみてください。
